📜 Gedichte für CE1 zum Ausdrucken: eine kostenlose Sammlung, nach Jahreszeiten sortiert

Ihr Kind soll ein Gedicht lernen oder Sie suchen einen kurzen Text? Hier finden Sie eine kleine Sammlung zum Ausdrucken: 12 Gedichte, passend für die zweite Klasse (CE1), nach Jahreszeiten geordnet. Alle sind gemeinfrei: Die Autoren sind seit über 70 Jahren verstorben oder die Texte wurden von Filoumi verfasst.

Wie Sie ein Gedicht für ein Kind im CE1 auswählen

In der Schule lernen die Kinder im Laufe des Jahres etwa zehn Gedichte auswendig, die immer länger werden. Für die Auswahl sind drei Kriterien wichtig:

• Die Länge: 8 bis 15 kurze Verse sind angenehm.
• Der Inhalt: Ihr Kind sollte das Gedicht mit eigenen Worten nacherzählen können.
• Die Freude: Ein lustiger Reim, ein Lieblingstier – was Spaß macht, bleibt besser im Kopf.

Herbstgedichte für CE1

Chanson d'automne

Les sanglots longs
Des violons
De l'automne
Blessent mon cœur
D'une langueur
Monotone.

Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l'heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure ;

Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
Deçà, delà,
Pareil à la
Feuille morte.

Paul Verlaine, Poèmes saturniens (1866). Warum es gefällt: winzige Verse, die wie von selbst klingen.

Matin d'octobre

C'est l'heure exquise et matinale
Que rougit un soleil soudain.
À travers la brume automnale
Tombent les feuilles du jardin.

Leur chute est lente. On peut les suivre
Du regard en reconnaissant
Le chêne à sa feuille de cuivre,
L'érable à sa feuille de sang.

Les dernières, les plus rouillées,
Tombent des branches dépouillées ;
Mais ce n'est pas l'hiver encor.

Une blonde lumière arrose
La nature, et, dans l'air tout rose,
On croirait qu'il neige de l'or.

François Coppée, Le Cahier rouge. Warum es gefällt: Im Park kann man es nachprüfen – mit Eichen- und Ahornblatt in der Hand.

Das Eichhörnchen

Flinker Bote des Herbstes: Unter den Blättern trägt er immer wieder die kleine Fackel seines Schwanzes vorbei.

Jules Renard, Histoires naturelles. Warum es gefällt: Ein einziger Satz, fast wie ein Rätsel.

Wintergedichte für CE1 (ohne Weihnachten)

Hiver, vous n'êtes qu'un vilain

Hiver, vous n'êtes qu'un vilain,
Été est plaisant et gentil,
En témoin de mai et d'avril
Qui l'accompagnent soir et matin.

Été revêt champs, bois et fleurs
De sa livrée de verdure
Et de maintes autres couleurs,
Par l'ordonnance de Nature.

Mais vous, Hiver, trop êtes plein
De neige, vent, pluie et grésil ;
On vous devrait bannir en exil.
Sans point flatter, je parle plain,
Hiver, vous n'êtes qu'un vilain.

Charles d'Orléans, Lied aus dem 15. Jahrhundert (modernes Französisch). Warum es gefällt: Der Winter wird ausgeschimpft! „Grésil“: kleine Eiskörner; „je parle plain“: ich spreche offen.

Schneeflocke

Ein Flöckchen auf meinem Handschuh,
Ganz leicht, ganz klein.
Ich halte den Atem an…
Psst! Es ist fort.

Tausend andere kommen
Lautlos herbei,
Und der Hof kleidet sich
Ganz weiß für die Nacht.

Filoumi, Gedicht für diese Sammlung geschrieben. Warum es gefällt: Acht ganz kurze Verse – und ein „Psst!“ zum Flüstern.

Frühlings- und Sommergedichte

Le temps a laissé son manteau

Le temps a laissé son manteau
De vent, de froidure et de pluie,
Et s'est vêtu de broderie,
De soleil luisant, clair et beau.

Il n'y a bête ni oiseau
Qu'en son jargon ne chante ou crie :
Le temps a laissé son manteau
De vent, de froidure et de pluie.

Rivière, fontaine et ruisseau
Portent, en livrée jolie,
Gouttes d'argent d'orfèvrerie,
Chacun s'habille de nouveau :
Le temps a laissé son manteau.

Charles d'Orléans, Rondeau aus dem 15. Jahrhundert (modernes Französisch). Warum es gefällt: Der Refrain kommt dreimal vor – die halbe Arbeit ist schon geschafft.

Der Schmetterling

Dieser zusammengefaltete Liebesbrief sucht eine Blume als Adresse.

Jules Renard, Histoires naturelles. Warum er gefällt: Ein Liebesbrief ist eine kleine, zärtliche Nachricht; die zusammengelegten Flügel werden zu einem fliegenden Brief.

Ferien

Die Sonne schaukelt
Ganz oben am blauen Himmel.
Es ist Sommer, Ferienzeit,
Sand in den Haaren!

Die Welle dreht ihre Runde
Und kitzelt meine Füße,
Dann zieht sie weiter, ganz frei,
Ohne sich je abzutrocknen!

Filoumi, Gedicht für diese Sammlung geschrieben. Warum es gefällt: Es versprüht echtes Feriengefühl, perfekt für den Juni.

Tiergedichte und Alltagsverse

Die Grille und die Ameise

La cigale, ayant chanté
Tout l'été,
Se trouva fort dépourvue
Quand la bise fut venue :
Pas un seul petit morceau
De mouche ou de vermisseau.
Elle alla crier famine
Chez la fourmi, sa voisine,
La priant de lui prêter
Quelque grain pour subsister
Jusqu'à la saison nouvelle.
Je vous paierai, lui dit-elle,
Avant l'oût, foi d'animal,
Intérêt et principal.
La fourmi n'est pas prêteuse :
C'est là son moindre défaut.
Que faisiez-vous au temps chaud ?
Dit-elle à cette emprunteuse. —
Nuit et jour à tout venant
Je chantais, ne vous déplaise. —
Vous chantiez, j'en suis fort aise !
Eh bien ! dansez maintenant.

Jean de La Fontaine, Fables, Buch I (1668). Warum es gefällt: Ein kleines Stück für zwei Stimmen, ideal zum Nachspielen in der Familie. « L'oût » meint die Erntezeit.

Die Ameisen

Jede von ihnen sieht aus wie die Zahl 3.
Und es gibt so viele! So viele!
Es sind 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3… bis ins Unendliche.

Die grüne Eidechse

Vorsicht, frisch gestrichen!

Jules Renard, Histoires naturelles. Warum sie gefallen: Mini-Rätsel zum Schmunzeln. Jetzt ist er dran, sich selbst eines auszudenken!

Meine Katze

Meine Katze schläft eingerollt
In meiner Bettnische,
Eine Pfote am Kinn,
Sie träumt von Mäusen.

Wenn ich aus der Schule komme,
Streckt sie sich ganz sanft,
Ihr Schwanz tanzt im Kreis
Und sie springt auf meinen Schoß.

Filoumi, Gedicht für diese Sammlung geschrieben. Warum es gefällt: Alltag eines jeden Kindes, lässt sich leicht auf das eigene Haustier anpassen.

In 4 Abenden ein Gedicht lernen

Zehn Minuten pro Abend sind besser als eine Stunde am Vorabend:

Im zweiten Schuljahr (CE1) lernt man vor allem mit dem Ohr: Sie sprechen einen Vers vor, Ihr Kind wiederholt ihn. Die komplette Methode finden Sie in unserem Leitfaden zum Auswendiglernen; wenn Ihr Kind sich besser durch Bewegung oder Zeichnungen erinnert, lesen Sie unseren Artikel über das visuelle und auditive Gedächtnis.

Ohne Lampenfieber vor der Klasse aufsagen

• Im Stehen üben, wie am großen Tag. Kuscheltiere können das Publikum sein.
• Einen festen Punkt anschauen: zum Beispiel die Rückwand der Klasse oder einen Freund.
• Langsamer sprechen: Nach jedem Vers eine Pause, nach jeder Strophe tief durchatmen.

Schon im ersten Schuljahr (CP) wird erwartet, dass das Kind ein Gedicht „deutlich artikuliert und mit hörbarer Stimme“ vorträgt. Tägliches lautes Lesen hilft dabei: Mehr dazu in unserem Artikel zur Leseflüssigkeit.

Ein Gedicht ist ein Bild und eine Melodie, die die Worte zusammenhalten. Unsere Filoumi-Merk-Tricks funktionieren genauso für Grammatik-, Konjugations- und Rechenregeln.